2008年01月11日 (金) | 編集 |
ナレーションのお仕事、終えてきました!
うかがった場所が、以前お世話になっていた事務所と同じ最寄駅で、キョロキョロと懐かしく見回してきましたよ。
慣れない駅だと、決まって迷子になるので、土地勘がある場所で助かりました。
けっこう大量+専門用語が多い原稿だったので、自分の初見力への挑戦!みたいな感じ。
今までやってきたナレーションとは、ジャンルも使う声のトーンも違うタイプ。
ゆったり、落ち着いて、優しく包み込むようなナレーション。
本来やりたかったタイプのものなのに、今までそういうナレーションをやらせてもらえる機会が無かったから、と。
後回しにして鍛練を怠っていたことを実感して、歯痒かった。
収録中の雑談の中で、今まではこんな感じのお仕事が多かったんですよ〜と、テンションの高い元気系の読み方をやってみたところ。
そこから発展して、また別なナレーションをその場で一本頂いてしまいました。
ラッキー♪
なんでもやってみるもんですね。
でも、それも今までやってきたトーンとはまた違うところを使ったので…
正直、どんなふうに聞こえたのかやや気になります。
家に帰ったら、同じ感じで録音して聞いてみよう。
これが仕事として使えるならば、また幅が広がります。
久々に、いい刺激を得る時間になりました。
うかがった場所が、以前お世話になっていた事務所と同じ最寄駅で、キョロキョロと懐かしく見回してきましたよ。
慣れない駅だと、決まって迷子になるので、土地勘がある場所で助かりました。
けっこう大量+専門用語が多い原稿だったので、自分の初見力への挑戦!みたいな感じ。
今までやってきたナレーションとは、ジャンルも使う声のトーンも違うタイプ。
ゆったり、落ち着いて、優しく包み込むようなナレーション。
本来やりたかったタイプのものなのに、今までそういうナレーションをやらせてもらえる機会が無かったから、と。
後回しにして鍛練を怠っていたことを実感して、歯痒かった。
収録中の雑談の中で、今まではこんな感じのお仕事が多かったんですよ〜と、テンションの高い元気系の読み方をやってみたところ。
そこから発展して、また別なナレーションをその場で一本頂いてしまいました。
ラッキー♪
なんでもやってみるもんですね。
でも、それも今までやってきたトーンとはまた違うところを使ったので…
正直、どんなふうに聞こえたのかやや気になります。
家に帰ったら、同じ感じで録音して聞いてみよう。
これが仕事として使えるならば、また幅が広がります。
久々に、いい刺激を得る時間になりました。
この記事へのコメント
手応えと笑顔が伝わってきますV(^-^)V
良かったね。
これがそのうち『数多ある仕事の一つ』で尚且つ『忘れられない仕事』になれば良いな。
おめでとう♪
良かったね。
これがそのうち『数多ある仕事の一つ』で尚且つ『忘れられない仕事』になれば良いな。
おめでとう♪
お仕事は全て、忘れられない仕事ですね〜。
どの現場、どの現場でも必ず新たな発見と学びがありますね。
どの現場、どの現場でも必ず新たな発見と学びがありますね。
2008/01/21(Mon) 19:36 | URL | みみね #-[ 編集]
これからオーディオブックナレーションにトライしようと思っている者です。ブログを拝見して、励みにさせて頂いています。
今回は教えて頂きたいことがあります。
読んでいる中に「」や()が出てきた場合は、カギカッコ~カギカッコ閉じ、カッコ〜カッコ閉じとして読むのでしょうか。それとも、別の方法があるのですか?
教えて頂けると光栄です。よろしくお願いします。
今回は教えて頂きたいことがあります。
読んでいる中に「」や()が出てきた場合は、カギカッコ~カギカッコ閉じ、カッコ〜カッコ閉じとして読むのでしょうか。それとも、別の方法があるのですか?
教えて頂けると光栄です。よろしくお願いします。
はじめまして!コメントありがとうございます。
オーディオブックナレーション、というのは何かのオーディションでしょうか・・・?
どういうジャンルのものかはわからないのですが、通常「」や()をカギカッコ、カギカッコ閉じ、と読むことは滅多に無いと思います。
聞いていてスムーズに耳に入りにくくなってしまいますし。
「」は、人物のセリフや固有名詞、強調したい単語の事が多いと思うので、その種類に応じて「」内を強調して読むケースが多いです。
()はその前にある言葉の補足である事が多いと思うので、その場でディレクターやクライアントに()内も読むかどうか確認をします。
漢字の読み方や、外来語のアクセント(英語風にするのか、日本語のカタカナ語としてよむのか、等)などでも、どういう読み方をして欲しいのかを自分の判断で読んでしまうと、NGになってしまう事が多いので、少しでも疑問に思ったら確認をとる事が大切だと思います。
参考にしていただければ幸いです。
オーディオブックナレーション、というのは何かのオーディションでしょうか・・・?
どういうジャンルのものかはわからないのですが、通常「」や()をカギカッコ、カギカッコ閉じ、と読むことは滅多に無いと思います。
聞いていてスムーズに耳に入りにくくなってしまいますし。
「」は、人物のセリフや固有名詞、強調したい単語の事が多いと思うので、その種類に応じて「」内を強調して読むケースが多いです。
()はその前にある言葉の補足である事が多いと思うので、その場でディレクターやクライアントに()内も読むかどうか確認をします。
漢字の読み方や、外来語のアクセント(英語風にするのか、日本語のカタカナ語としてよむのか、等)などでも、どういう読み方をして欲しいのかを自分の判断で読んでしまうと、NGになってしまう事が多いので、少しでも疑問に思ったら確認をとる事が大切だと思います。
参考にしていただければ幸いです。
2008/02/26(Tue) 22:53 | URL | みみね #-[ 編集]
| ホーム |

